Principal's Message

 

 

 

 

August 2024

 

Dear HDLA Families,

 

Welcome to year 3 of Hemet Dual Language Academy!  We are excited to add 7th grade to our school!  We very much look forward to our middle school being a part of the Inland Valley Athletic League this year as well. We have welcomed several new teachers to our staff as well to support our growth.  Welcome to Maestra Salvador in TK and Maestras Barcenas and Barreto in 7th grade!

 

For both current and prospective families, we encourage you to become familiar with the Dual Language Immersion Master Plan.  This important document outlines our program TK-12th grade.  This has been written with best practices, guiding principles and the latest research in mind.  We encourage you to explore our entire website, follow us on social media and even come for a visit!  Each year, we accept applications for upcoming TK and Kindergarteners through our interest list which opens on December 1, 2024.  All applications received by February 15, 2025 will be considered for available openings. Siblings of current HDLA students have priority placement, but ONLY if the interest form is filled out completely by the February deadline!

 

We are very proud to work alongside an incredibly talented staff that are all dedicated to Embracing, Educating and Empowering our scholars as truly multilingual learners.  At the heart of all that we do is our commitment to building bilingual, biliterate and bicultural young men and women!  We welcome and value the participation and engagement of our families and local community.  At HDLA, ¡La familia es todo!

 

        Sincerely,

Mrs. Castillo & Mr. Rodriguez

 

 

Agosto del 2024

 

Estimadas Familias de HDLA,

 

¡Bienvenido al Año 3 de Hemet Dual Language Academy! ¡Estamos emocionados de agregar el 7mo grado a nuestra escuela! Esperamos con ansias que nuestra escuela intermedia sea parte de la Liga Atlética de Inland Valley este año también. Hemos dado la bienvenida a varios maestros nuevos a nuestro personal, así como para apoyar nuestro crecimiento. ¡Bienvenido a Maestra Salvador en TK y Maestras Barcenas y Barreto en 7mo grado!

 

Tanto para las familias actuales como para las futuras, los animamos a que se familiaricen con el Plan Maestro de Inmersión Dual del Lenguaje. Este importante documento describe nuestro programa TK al grado 12º. Esto se ha escrito teniendo en cuenta las mejores prácticas, los principios rectores y las últimas investigaciones. ¡Le animamos a que explore nuestro sitio web y siganos en las redes sociales! Cada año, aceptamos solicitudes para los próximos estudiantes de TK y Kínder a través de nuestra lista de intereses que se abre el 1 de diciembre de 2024. Todas las solicitudes recibidas hasta el 15 de febrero de 2025 serán consideradas para las vacantes disponibles. Los hermanos de los estudiantes actuales de HDLA tienen prioridad en la colocación, ¡pero SOLO si el formulario de interés se completa por completo antes de la fecha límite de febrero!

 

Estamos muy orgullosa de trabajar junto a un personal increíblemente talentoso que se dedica a Aceptar, Educar y Empoderar a nuestros académicos como estudiantes verdaderamente multilingües. ¡En el corazón de todo lo que hacemos está nuestro compromiso de construir hombres y mujeres jóvenes bilingües, biletrados y biculturales! Damos la bienvenida y valoramos la participación y compromiso de nuestras familias y la comunidad local. En HDLA, ¡La familia es todo!

 

Sinceramente,

Sra. Castillo y Sr. Rodriguez